Chronic active Epstein-Barr virus (EBV) disease (CAEBV) is a lethal syndrome because of persistent EBV infection. When diagnosed as CAEBV, EBV infection was observed in multiple hematopoietic lineages, but the etiology of CAEBV is still elusive. Bone marrow and peripheral cells derived from 5 patients with CAEBV, 1 patient with EBV-associated hemophagocytic lymphohistiocytosis, and 2 healthy controls were analyzed. Multiple assays were applied to identify and characterize EBV-infected cells, including quantitative polymerase chain reaction, PrimeFlow, and single-cell RNA-sequencing (scRNA-seq). Based on scRNA-seq data, alterations in gene expression of particular cell types were analyzed between patients with CAEBV and controls, and between infected and uninfected cells.